Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Фонетика

[е] перед складом з наголошеними [і], [у]

карта № 33

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 33

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питання Програми № 373: «…печу … чи …пэˈчу…, чи … пичу..?», а також № 351 (леˈчу, тремˈчу), № 364 (неˈсім), № 388 б) (до земˈлі, із стерˈні).

  1. 2

    Визначені на карті ареали — умовні з огляду на відсутність суцільних магнітофонних записів досліджуваних говорів.

  2. 3

    Червоним колом картографуються: eᵘ — 22, 26, 36, 41, 43, 44, 46, 48, 54—59, 62, 66, 67, 72, 77, 105, 125, 129, 146, 147, 152, 153, 162, 201, 203, 212, 226, 231, 244, 257, 267, 271, 290, 294—296, 299, 310, 314, 320, 325, 327, 334, 340, 341, 359, 363, 369, 371, 372, 378, 383, 386, 388, 391, 394, 397, 399, 431, 434, 436, 439, 462, 463, 471, 475, 483, 499, 510, 514, 520, 528, 542, 555, 564, 566, 569, 571, 582—584, 609, 613—615, 618, 620, 631, 632—635, 644—646, 663, 687; uᵉ — 19, 47, 49, 55, 134, 150, 166, 212, 215, 219, 231, 290, 317, 394, 397, 462, 463, 471, 475, 483, 499, 573, 604, 605, 608, 609, 611, 612, 617, 619, 641, 654, 657, 660, 661; ə — інші нас. пп.; Незаштрихована площина включає: eᵘ — 34, 41, 46, 54, 66, 129, 146, 153, 179, 201, 226, 263, 294, 316, 334, 359, 371, 383, 386, 388, 397, 399, 431, 471, 564, 571, 618, 624, 625, 631, 632, 635, 641, 644, 646, 683; ê — 47; uᵉ — 55, 61, 149, 152, 260, 267, 290, 296, 310, 327, 462, 475, 483, 499, 569, 654, 657, 658, 661; ə — 9, 11, 16, 28, 30, 80, 81, 83, 84, 100, 105, 109—114, 123, 127, 133, 137, 144, 154, 156, 161, 164, 175, 178, 217, 218, 220, 221, 223, 224, 228, 229, 235, 236, 238, 241—243, 245—247, 249, 250, 253—256, 259, 262, 263, 265, 266, 268, 271—273, 275, 276, 281, 285, 286, 289, 292, 293, 297, 298, 300, 303, 305—308, 311, 313, 314, 318, 323, 326, 328—331, 333, 335, 336, 344—346, 353—355, 357, 358, 360—362, 365, 367, 370, 372, 373, 376, 377, 380, 384, 387, 393, 401—403, 406, 410, 415, 417, 420, 427, 428, 435—437, 439, 442, 443, 445, 464, 468—473, 475—477, 479, 480, 483, 487, 497, 498, 500—502, 504—508, 521, 522, 526, 527, 529—532, 534, 535, 537, 539, 540, 545, 552, 561—563, 567, 568, 570, 573, 574, 576, 579, 581, 582, 584, 610, 613—615, 629; червоним контурним колом картографується ще: uⁱ — 32, 117, 119, 447, 608; û — 21, 422; червоним переривчастим штрихуванням зображено також: uⁱ — 115, 117, 119, 121; û — 24, 405, 422, 423, 509, 546, 551, 609; чорним колом передано ще: eᵃ — 39, 40, 514; a — 10, 40, 74; чорним штрихуванням ще: a — 10.

  3. 4

    Не картографуються: пучˈу — 616; випадки, де позиція е не відповідає умовам карти (парокситонічний наголос — див. карту № 134; вставні голосні — тримиˈчу, дреᵘмиˈт′у, дримûˈт′у, тремаˈчу — 9, 10, 14, 26, 29, 31, 35, 36, 44, 45, 52, 53, 59, 66, 67, 111, 150, 642; стириˈн′і, стəрəˈн′і — 21, 26, 29, 44, 52, 53); м'якість приголосних перед е: л˙ — л′еˈчу — 69, 70, 74, 78, 82, 85, 88, 92, 98, 442, 488, 622, 631, 643, 647—650, 652—656, 659, 660, 677; л˙ — л˙еˈчу — 102, 103, 443, 623, 625; доземˈл′е (земˈл′іе) — 88, 95, 98, 483, 622, 643, 651—653; лексичні та словотворчі відповідники лексеми стерня — див. карту № 319; лексеми тремˈчу: дриˈжу — 4, 16, 17, 28, 30, 34, 41, 46, 61, 69, 71, 79, 119, 183, 270, 436, 439, 441, 443, 465, 467, 469, 477, 483, 485, 487, 490, 491, 509, 514, 524, 582, 587, 614, 615, 620, 622—624, 633, 637, 645, 647, 649, 653, 656, 658, 659; дриго́н′у — 605; дримкоˈт′у, дремкоˈт′у — 65, 68; тримкоˈт′у — 48; л′екоˈчу — 39, 623, 627, 629; труˈс′уса, траˈсус′а — 37, 51, 74, 148, 260, 273, 283, 284, 286—288, 294, 306, 322, 324, 326—330, 338, 362, 399, 418, 423—425, 428—430, 444, 449, 451, 455, 460, 475, 483, 492, 494, 507, 510, 520, 537, 546, 547, 550, 554—558, 569, 573, 577, 585, 603, 605—610, 666, 670; територіальна специфіка дієвідмінювання слів: печу, лечу, тремчу, несім — див. відповідні морфологічні карти.

  4. 5

    Відповідні ареали див. ДАБМ, карта № 5.

Коментар № 33, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 15