Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Лєксика

Вияв лексеми перси

карта № 335

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 335

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на питання Програми № 192: «Чи вживається у вас слово і яке його значення — ˈперса, ˈперси (груди)?»

  1. 2

    Чорним зафарбованим колом картографується також: ˈперсти — 11, 12, 22, 27, 46, 53, 56, 72, 73, 176, 182, 291, 294, 492, 633, 635—637, 640, 642, 644; ˈпарсти — 40; ˈперс(ʼ)тʼцʼі — 88, 650; ˈперс(ʼ)цʼі — 66, 69, 220, 649; ˈперсци — 653; пˈйерсʼі — 219; ˈпʼіерсʼі — 656; ˈпірсʼі — 618; ˈпірси — 620; ˈпаᵉрсʼі — 120; сˈперси — 197, 385; сˈперсй — 24, а також, умовно, — ˈперснʼі — 185, 220, 643; чорним зафарбованим трикутником — ˈперста — 230—235, 241, 242, 245, 247, 249, 251—254, 257—259, 261, 263—266, 269, 270, 285, 295, 296, 304, 330, 336, 337, 439, 528, 536, 604; ˈперсʼа — 130, 163, 672a; ˈпʼірс(ʼ)а — 125, 149, 658; ˈпирс(ʼ)а — 117, 123, 124, 150; ˈперсйа — 673; ˈперша — 686; ˈпірста — 625; ˈсперса — 158, 161, 310, 368; сˈпірса — 160; наголос — перˈса — 671, а також, умовно,— ˈперсна — 47; чорним квадратом об'єднано — ˈпер(ʼ)стʼ — 43, 48, 74, 77, 85, 215, 646; пер(ʼ)сцʼ — 34, 36, 37, 39, 41, 67, 645; персʼ — 19, 62, 80; перс — 79; персʼтʼцʼ — 650; пірсʼцʼ — 628.

  2. 3

    Відзначено: грудˈницʼа 'груди коня' — 271, 305, 338, 436, 483, 484, 486, 488, 494, 496, 499, 501, 509, 510, 517, 524, 546, 578, 579, 606, 608, 610, 615.

  3. 4

    У записах є ремарки: «рідко» — ˈперста — 269; ˈперса, ˈперси — 33, 347, 574; «частіше» — ˈперсти — 492; «груди коня» — ˈперса, ˈперси, ˈперста... — 17, 19, 24, 27, 28, 34, 36, 37, 39, 41, 47, 48, 53, 56, 62, 66, 67, 69, 72, 73, 74, 75, 77, 79, 80, 87, 88, 110, 112—115, 119, 124, 125, 127, 139, 142, 149, 150, 155, 157, 158, 160—163, 165, 166, 169, 170, 172, 173, 176, 185, 203, 215, 217, 219, 229—235, 243, 245, 251—254, 258, 259, 263, 265, 266, 270, 271, 277, 279, 282, 283, 286, 289, 291, 294, 295, 310—314, 316—318, 320, 323, 328, 329, 333, 335—338, 349—351, 353, 356, 362, 368, 375, 377, 379, 382, 383, 385, 389—399, 402, 492, 493, 534, 537, 542, 546, 550, 561—564, 569, 574, 576, 579, 604, 607, 658—660, 662, 667, 678; «груди коня і корови» — 247, 249, 353, 391, 402, 465; «груди коня і людини» — 284, 319, 523, 649, 656, 665, 667; «груди жінки» — 236, 280, 608, 655.

Коментар № 335, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 75