Бурячиння

Червоним зафарбованим колом картографуються структури: гич (гіч) — 92—94, 103, 104, 178, 648; ˈгичʼа — 626; ˈгиче — 109, 111, 633, 659; ˈгійчʼйе — 90; гіˈчинːе (-нʼа) — 78, 81, 176, 325, 517; гйічˈанʼа (-нʼе) — 76, 79, 83, 627, 630, 643, 645; йіˈчанʼе — 76, 634, 636; йічкоˈвинʼе//ˈйічка — 48; гичкуˈвинʼе — 8, 71, 639; у решті населених пунктів — ˈгичка; зеленим зафарбованим колом картографуються також структури: бураково'винʼːа — 20, 100, 419, 435, 441, 447, 617, 619, 654; бурачоˈвинʼа — 236; бураˈчина — 104, 271, 394, 510, 531, 557; бураˈчисʼко — 196; зеленим зліва зафарбованим колом — бураˈкоўнік — 643; буˈрашінік — 94, 99; жовтим колом — наˈтинʼːе — 146; гнаˈтина — 33, 120; гнаˈтиᵉнʼа — 663; маˈтина — 238, 252, 270; синім колом — боᵘтʼвʼіна, ботˈвина — 96, 106, 107, 204, 206, 218, 219; бутˈвіни — 655; боцʼвінʼːе — 60, 64, 85, 649—652; коричневим колом — свекˈлина — 485, 514; свәкˈлʼанка — 512, 582; цвікˈлʼанка — 664; свиˈкоўницʼа — 4; цвиˈколʼницʼа — 7; чорним штрихуванням об'єднані описові назви: ˈлистʼа з буˈракʼіў — 72, 91, 273, 404, 405, 423, 424, 426, 430, 446, 667; ˈлисʼцʼа буˈракове (буˈраковойе) — 275, 276, 411, 429, 435, 437—440, 442, 458, 460, 469, 479, 484, 486, 588; буˈрачнє ˈлісʼцʼе — 63, 270; ˈлисʼцʼе сˈвекли (цʼˈвікли) — 526, 410, 416, 583; сˈвеклине ˈлистʼе — 524; цвекˈлове ˈлистʼа — 683; ˈлисʼтʼа рункˈлʼове — 669, 673; ˈлисʼтʼа на ˈрункльʼі — 672a.

У записах є ремарки: «зрізане листя буряків» — ˈгичка — 107, 150, 159, 181, 191, 215, 304, 307, 351, 354, 391, 397, 400, 402, 568, 576, 603, 614; наˈтена — 121; «як росте — ˈгичка, як зрізане — бураˈчинʼә» — 280, 488; «молоде листя буряків» — ботˈвінʼе — 63, 89; «рідко, рідше» — бураˈчинʼа — 29, 189; ˈгичʼа — 626; «колись казали» — наˈтина — 149; «молодше покоління» — бураˈчинʼе — 149, 206; «нова назва» — бураˈчʼиᵉнʼе — 523.

Відзначено: ˈчʼіўка «гичка з одного буряка» — 230; ˈчілка — 663.

Не картографуються зміни а після м'яких приголосних: бураˈчʼенка (бураˈчеᵘнка) — 273, 300, 306, 337, 466, 468, 473, 483, 494—496, 498, 500, 502, 521, 527; бураˈчʼинка — 302, 303, 338, 463, 470, 482, 493, 499; бураˈчинка — 254, 260—263, 265, 267, 272, 274, 287—294, 296—299, 327, 328, 330, 332, 334, 336, 339, 476, 492, 497, 506, 508, 524, 532, 536, 539, 581, 615, 687; бураˈчинʼе, бураˈчинʼі... — див. карту № 48; нʼ — бураˈчинʼка — 231, 256, 299.

Ареали відповідних лексем див. ДАБМ, карта № 282.