Словосполучення дві руки

Відповідні знаки нанесено незалежно від слів творчих особливостей складників дуальної сполуки: дві жоˈноч(ч)ини, дві ˈжони — див. карту № 156; дˈвʹі дʹіўчини, (двʹі ˈдʹіўчинʹі...) — 3, 11, 20, 24, 30, 32, 34, 61, 72, 80, 81, 93, 114, 149, 158, 159, 162, 166, 172, 173, 175, 182, 186, 195, 208, 213, 215, 239, 252, 279, 290, 293, 296, 299, 308, 314, 333, 337, 350, 351, 353, 359, 391, 395, 399, 510, 539, 544, 549, 557, 562, 569, 617, 622, 624, 628, 647, 648, 651, 654, 656, 665, 685, 687. У дуальній сполуці дві руці наголошений кінцевий склад іменника, крім нас. пп. 524, 557, 558, де наголос на його першому складі.

Відзначено ще словосполучення: дві·Sgp — дˈвʹі дʹіўчʹін — 93; дʹˈвʹі дʹівчат — 148, 659; тˈри жʹіˈнок (поряд із тˈри ˈжʹінкʹі) — 617, 658; дˈвʹіе баˈбуев (поряд із дˈвʹіе ˈбаби) та дˈвʹіе дивˈчʹіет — 659; дˈвʹі рук (поряд: дˈвʹі руˈкʹіе, дʹві ˈрукʹі) — 660; дˈвʹі руˈцʹі але уˈбидвʹі (обʹі) ˈруки — 134, 243; словосполучення — двойе·Sgp — дˈвойе рук — 4, 27, 98, 105, 131, 191, 193, 194, 201, 204, 210, 212, 213, 305, 310, 351, 355, 368, 468, 472, 475, 488, 509, 618, 626, 627, 645, 653 (різних людей), 663; дˈвойе жʹіˈнок — 71, 73, 95, 98, 102, 105, 107, 134, 185, 190, 194, 201, 204, 213, 280, 294, 355, 358, 368, 375, 400, 425, 428, 444, 451, 488, 498, 609, 617, 618, 678; дˈвойе дʹіўˈчат — 67, 72, 118, 134, 211, 244, 325, 618, 659, 665, 672, що звичайно виступають поряд із картографованими словосполученнями, а також словосполучення два ˈруки (ˈрукі) — 677, 679; два ˈрукы — 673; два ˈжоны — 420; два ˈжениⁱ — 677; два ˈжені — 686; два ˈбабі «жінки» — 679 і два ˈдʹівки — 673.

Немає запису словосполучень: дві жінки... — 70, 243, 292, 325, 370, 395, 587, 675, 681; дві дівки... — 23, 39, 42, 54, 57, 58, 84, 131, 145—147, 150—152, 161, 168, 170, 180, 185, 199, 202, 206, 217, 219, 222, 223, 229, 231, 236, 243, 254, 268, 272, 280, 282, 305, 345, 347, 360, 375, 392, 395, 396, 407, 417, 420, 441, 450, 457, 482, 517, 522, 535, 545, 553, 576, 587, 625, 668, 669, 671, 672a, 674, 675, 677, 679—682. За додатковими відомостями нанесено кола в нас. пп. 244, 254, 324, 347, 460, 550, 553, 584, 607 та штрихування згори вправо у нас. пп. 254, 517, 522.

У записах є ремарки: «рідко» — дˈвʹі руˈцʹі — 191; двʹі руˈки — 334; «рідше» — двʹі ˈжʹінцʹі — 253; «старше покоління» — двʹі ˈжʹінцʹі — 164, 255; двʹі руˈцʹі — 358; «старше і середнє покоління» — двʹі ˈжʹінки — 607; двʹе руˈчі — 178; «молодше покоління» — двʹі руˈки — 259.

Не картографується: наголос — дˈвʹі дʹіўˈки (дʹіўˈкы) — 132, 252, 317, 403, 406, 413, 427, 430, 446—449, 451, 453—455, 458, 460, 489, 585, 588, 661, 662, 671, 672a, 674—676, 681, 682, 684 (у нас. пп. 132, 317, 646 — ˈдʹіўки//дʹіўˈки); рефлекси наголошеного ě — дˈвʹіе руˈци — див. коментар до карти № 258, № 3; рефлекси *и у звукосполученні ки — жʹінˈкиⁱ, ˈдʹівˈкʹиⁱ... — див. карту № 20; ʒʹ, ɼʹ (< дʹ) — ʒʹіўки... — див. карту № 89; ф, φ — ˈдʹіфкʹі — 661, 662; ˈдіфчини — 657.

Ареали відповідних словосполучень див. ДАБМ, карта № 207.