Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Морфольоґія

Прийменник з у сполученні з орудним відмінком однини займенника я

карта № 252

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 252

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на питання Програми № 321: «'Підем зі м'ною, зо м'ною, чи зі мнов, чи зі м'нойов, чи зі мном?»

  1. 2

    Червоним колом позначено умовно: зи — 152, 272, 582, 667; зиᵉ — 661; зіʸ (— мнов) — 663; зеленим колом передано ще прийменник з іншими виявами о — зô — 409, 411—413, 415, 418—423, 426, 428, 440, 452, 454, 481; зоʸ — 19, 53, 59, 66, 72, 153, 166, 212, 246, 250, 617, 625; зуᵒ — 149, 619, 655, 657; зω — 32, 42, 110, 119, 121, 125, 130, 144, 223, 230, 231, 328, 333, 345, 350, 367, 537, 584; зò — 660; зуᵒ (м'нойу) — 214; со — 670; ззо — 587; чорним трикутником — îзо — 458; изô — 427, 429, 431, 447, 448, 450, 451, 454, 456, 457, 459, 489; іззô — 430, 453.

  2. 3

    Відзначено іззи — 445; за 'зі' — 95, 146, 265, 267, 271, 373, 375, 382, 461, 464, 476, 491, 510, 606, 684; изза мнôў — 588; зо сомном — 671.

  3. 4

    У записі є ремарка «рідше» — зи — 667.

  4. 5

    Не картографуються: дов'йедна 'разом' — 681; форми орудного відмінка особового займенника 1-ої ос. одн.— я — пор. карту № 170; з' — з'і — 129, 190, 197, 220, 238, 245, 254, 256, 266, 269, 270, 275, 276, 294, 299, 302, 304, 305, 308, 316, 320, 329, 337, 341, 349, 350, 370, 437, 493, 494, 499, 527, 532, 568, 570, 576, 611; з″ — 243, 496.

  5. 6

    Ареали відповідних явищ див. ASJ, t. 1, розділ 3, карта № 46.

Коментар № 252, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 55