Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Морфольоґія

Парадигма однини теперішнього часу дієслів і дієвідміни (знати, думати)

карта № 237

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 237

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частини питань Програми: № 353: «'Маю, з'наю, 'думаю… чи мам, знам, 'думам…, чи 'маву, з'наву, 'думаву…, чи 'мау, з'нау, 'думау..?»; № 354: «З'наєш, 'думаєш, с'лухаєш…, пи'таєш, чи з'наїш, 'думаїш, с'лухаїш…, пи'таїш, чи знаш, 'думаш, с'лухаш…, пи'таш?»; № 355: «З'нає, 'думає, с'лухає…, пи'тає, чи зна, 'дума, с'луха…, пи'та, чи з'наєт, 'думаєт, с'лухаєт…, пи'таєт, чи з'наєть, 'думаєть, с'лухаєть, пи'таєть, чи знат, 'думат, с'лухат…, пи'тат, чи з'наєць, 'думаєць, с'лухаєць, пи'таєць?»

  1. 2

    Чорним кольором картографується також флексія 3-ої ос. одн. -т' — 'думат', с'лухат' — 408—411, 413—415, 418—420, 422—426, 428—431, 450, 675, 678, 682—684; знат' — 675, 678, 683.

  2. 3

    Відзначено закінчення 3-ої ос. одн. -йет — з'найет, 'думайет… — 85, 302, 375, 525, 582; (-йіт — з'найіт… — 638).

  3. 4

    У межах червоно-чорного штрихування відзначено стягнене закінчення тільки у формах 2-ої ос. одн.— 'думаш, с'лухаш (але 'думайе, с'лухайе) — 416, 421, 435, 437, 438; тільки у 3-ій ос.— 'думат', с'лухат' — 409, 425, 428, 430, 443; паралельні форми стосуються тільки 2-ої ос. одн.— 'думаш//'думайеш — 276, 427, 455, 456; тільки 3-ої ос. одн.— 'думат//'думайе — 434; з технічних міркувань не розрізнено на карті форм з в у флексії слів 'думаву, с'лухаву, а також форм з відсутністю інтервокального й — 'думаеш, 'думае (в межах червоно-чорного штрихування), які збігаються з ареалом відповідних форм слова знаю.

  4. 5

    У записах є ремарки «частіше» — с'лухаш, 'думаш… — 275, 447, 456; «рідше» — 'думайе… 275, 456; с'півам — 235; 'читам — 238; 'думаш, с'лухаш — 452; «старше покоління» — 'думаш, знаш, 'думат, знат — 439; «молодше покоління» — 'майу, з'найу, 'думайу — 244.

  5. 6

    На незаштрихованій площині фонетичні зміни в межах флексії 2-ої і 3-ої осіб одн. дієслів думати, слухати, питати такі ж, як і в дієслові знати.

  6. 7

    Не картографуються: інші відповідники ненаголошеного е, записані як: еᵘ — з'найеᵘш, 'думайеᵘш, з'найеᵘ… — 43, 46, 61, 212, 363, 463, 528, 540, 639; ә — з'найәш, 'думайәш — 25, 121, 164, 171, 173, 193, 196, 212, 233, 236, 237, 256, 262—264, 269, 273, 275, 284, 286, 300, 307, 309, 311, 313, 314, 316, 323, 331, 348, 354, 358, 401, 463, 483, 486, 488, 532, 539, 544, 558, 562, 567; ê — з'найêш, 'думайêш — 123, 132, 142, 143, 170, 172, 181, 182, 293, 480, 527, 640; еⁱ — 146, 153, 308, 391, 397, 574, 578, 579, 583; іᵉ — 394, 632; еᵃ — 35, 514 та и — 289, 319, 379, 384, 398, 491, 507, 509, 514, 523, 543, 553, 572, 573, 603, 607; î — 243, 294, 518, 642; лексеми: з'в'ідаш, з'в'ідат 'питаєш, питає' — див. карту № 264.

  7. 8

    Відповідні ареали див. MAGP, t. 10, карта № 461.

Коментар № 237, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 53