Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Морфольоґія

Варіанти основ на губний у парадигмі теперішнього часу дієслів II дієвідміни

карта № 238

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 238

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на частину питання Програми № 429: «Ловлять, люблять… чи лов'ять, люб'ять.., чи ловеть, любеть..?» та частину питання № 350: «Роб'лю.., люб'лю… чи ро'б'ю.., лю'б'ю..?»

  1. 2

    Чорним зафарбованим колом позначається ще 'л'убет, 'ловет — 205, в ін. н.п.— 'л'убат('), 'ловат(').

  2. 3

    У записах є ремарки: «рідко» — л — 'лоўл'ат, лоў'л'у… — 75; «молодше покоління» — 'лоўл'ат… — 223; «'лоуйут — старше і середнє покоління, 'лоўйат — молодше покоління» — 268; «рідше — 'л'убл'ет і 'л'убл'ат' — середнє і молодше покоління» — 272.

  3. 4

    Відзначено: 'роб'у, 'л'уб'у — 279, 497, 498, 508, 517, 553, 582; тільки 'л'уб'у — 501; 'лов'ат, 'л'уб'ат — 352; тільки 'лов'ат — 371; 'л'уб'ат — 379.

  4. 5

    Не картографуються: відповідники ненаголошеного а (< ę) — е — 'л'убл'ет', 'л'убйет… — 111, 257, 259, 270, 274, 285, 291, 293, 294, 297, 299, 301, 305, 320, 322, 324, 326—328, 330, 332—334, 336, 338, 339, 432, 468, 472, 476, 478, 482, 484—486, 489, 492—496, 498, 499, 501, 502, 510, 513, 525, 526, 534, 535, 559, 582, 584, 587, 661, 662; еᵘ — 'л'убл'еᵘт — 266, 289, 290, 264, 296, 467, 522; 'л'убл'әт', 'л'убйәт' — 11, 249, 255, 258, 261—264, 269, 298, 464, 467, 479, 522; 'л'убйит, 'л'убл'ит — 256, 260, 272, 289, 294; і — 'л'убл'іт, 'л'убйіт — 153, 239, 242, 247, 267, 292, 295, 300, 303, 304, 306—308, 463, 465, 466, 469—475, 480, 483, 488, 500, 503—505, 507, 514, 524, 588; наголос 1-ої ос. одн. 'л'убл'у, 'робл'у… — див. карту № 133; закінчення 3-ої ос. мн. — 'л'убл'ат', л'убл'ат, 'л'убл'а… — див. карту № 242; змішування закінчень І і ІІ дієвідмін — 'л'убл'уt, часто поряд з -ат(') — 1, 232, 233, 258, 261, 263, 265, 267, 268, 286, 290, 464, 466, 476, 492, 495, 496, 499, 506, 508, 516, 517, 521, 533, 558, 559, 581; закінчення 1-ої ос. одн. -ім — 'л'уб'ім, п'рав'ім… — 671, 673, 677, 679, 686; структура ло'вайут — 48, 77, 83; інші лексеми: 'лапайут', і'майут 'ловлять' — див. карту № 382.

  5. 6

    Відповідні ареали див. ДАБМ, карти № 159, 160; AJDŁ, z. 8, карта № 366.

Коментар № 238, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 53