Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
Всї карти · Морфольоґія

Суфікси іменника гадюка

карта № 151

Ладує сє карта…

Карта
Ладує сє карта…

Як кажут

Цокнїт на слово, жеби сховати або показати го на карті.

Атлас української мови, т. 2 (1988) · карта № 151

Сіл із даними: 0 з 0 обстежених

Карту складено за відповідями на питання Програми № 74: «Як у вас називається — гаˈдюка (гад, ˈгадина) чи пасˈкудниця, чи поˈганка, чи ˈгашка, чи єˈхида, чи пеˈкельниця, чи сорокуля…?»

  1. 2

    Лексема гаˈдʼа є іменником жін. роду, про що свідчить ремарка типу «хочу вбити гаˈдʼу» — 516, 581.

  2. 3

    Червоним колом картографується ще гадˈйука — 217, 390, 472, 480, 535; зеленим трикутником картографуються також структури: гыд — 424, 425, 427, 430, 431, 444, 446, 448, 450, 454, 457; гадʼ — 47, 138, 660.

  3. 4

    У записах є ремарки: «рідше» — гаˈдʼука, гаˈдʼуґа — 231, 437, 465, 479, 511; ˈгадина — 35, 636; «більш вживане» — ˈгадина — 465, 622, 625, 629; гаˈдʼука, гаˈдʼуґа — 486, 606, 626, 636; «ˈгадина — самиця, гаˈдʼуґа — самець, ядовитий» — 271; «старше покоління» — гаˈдʼуґа — 290; ˈгадина — 637.

  4. 5

    Не картографуються: спорадично виявлені словотвірні структури — гаˈдицʼа — 668; ˈгадра — 482; гаˈдʼук (чол. роду) — 276; збірні форми — ˈгадʼа — 234, 469, 488; ˈгадство — 28, 127; лексеми з переносним значенням — недобрий як гадина — 162, 362, 398, 515, 518, 663; гад — 191, 561; інші лексеми, які означають різні види гадюк — ˈпадалницʼ(')а — 33, 80, 123, 125, 149, 150, 160, 165, 212, 219; ˈпадалʼник — 5, 7, 135, 141, 330; ˈпадалицʼ — 126, 131, 330; падаˈлʼух — 292; ˈпадалка — 140; вереˈтʼулʼніца (вереˈтілʼницʼа) — 68, 69, 92, 167, 176, 212, 263; пасˈкудницʼа — 70, 71, 154, 168, 230, 262—264, 344, 415; пасˈкуда — 269, 344, 364, 448, 451, 460, 467, 484; поˈганка — 440, 447, 452, 481, 484, 488; пагаˈнʼука — 102; пугаˈнина — 520; бесˈтидницʼа — 168; неˈгуд:нʼіца — 70; парˈшивка — 168; слiˈпачка — 441; слiˈпанʼа — 445, 447; миˈдʼанка — 5; коˈзачка — 478; сˈлимин' — 34, 59, 67, 69, 649, 651; сˈливiн' — 51, 74, 92; сˈлипи(е)н' — 37, 41; ˈдоўга — 488, 492, 503, 507; ˈдоўга ˈпанʼа — 520; лаˈзʼучка — 499; та щезла би — 308; ӂ' < дʼ — гаˈӂʼука — 643, 649, 652.

  5. 6

    Відповідні ареали див. MAGP, t. 9, карта № 440.

Коментар № 151, Атлас української мови, т. 2 (1988), с. 35