ша́пка
Значенє
Шило
1- 1
Сніп-шапка, яким накривають копи на полі
с. 277
Онишкевич
2–4- 2
кашкет
с. 379 - 3
сніп, яким накривають полукі́пки
с. 379 - 4
ковпачок на лампі
с. 379
Верхратський
5- 5
шапка
с. 302
Партицький
6–9- 6
шапка, жіночий чепець
с. 54, 84, 169, 406 - 7
шапка, накривка, ковпак
с. 54, 84, 169, 406 - 8
шапка, кучма
с. 54, 84, 169, 406 - 9
хутряна шапка
с. 54, 84, 169, 406
Переклади
czapka, czepek damski… · Mütze, Bonnet… · cap, bonnet…
- польска
- czapka; czepek damski; kaptur; nakrycie; kapelusz; futrzana czapka
- нїмецка
- Mütze; Bonnet; Kappe; Pelzmütze
- анґлїйска
- cap; bonnet; woman's cap; hood; cover; hat; fur cap
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): шя́пка [Ж-н, Х-в, Яснь]; ша́пка [І-ї]; наз. мн. шапки́ [П-п]
Фонетичні варіянтишепчина
Посилаются на то словоку́чма, шоломо́к, богоро́диця, шепчина, блазенська шапка, владича шапка, дурацька шапка, жидівска шапка, жидівська шапка, зверхна, колпак, накритка