чолові́к

(при числівниках) людина

• «Бе́рут сьці́льчик і сіда́ют, і так два чолові́ка сі́ло»
• «Сіда́ют кру́гом, таке́ ве́лике ко́лесо, два́йцят і бі́льше чолові́ка»

мужчина

• «Чолові́ки с пе́ршої бригади о́рут кі́ньми ци вола́ми на́шу зе́млю»
• «То́гди чолові́кє́ сі́ют»

муж

• «Лиш не́ кажи чолові́ку, що я тебе́ лю́бою»
• «Та на́ша Касу́ня зійма́ла (!) си ни́ні пта́шка, зійма́ла си на ві́ки Міха́йла чолові́ка»

свідок

• «Сину́, йди закли́ч собі чоловіки, а я тобі повім, що то твоє, аби тебе ся ни́хто не чіпав»

посланець в справі майбутнього подружжя; сватач

• «Він послав мене до Сенька Галичина за чоловіка.»