Значенє
- 1
зганьбити, осоромити, обезчестити, зневажити
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 2
чіплятися, прискіпуватися, хулити
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 3
хулити, ганьбити, обмовляти, паплюжити
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 4
не схвалювати, осуджувати, гудити
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 5
ганити, сварити, докоряти, дорікати
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 6
ганьбити, зневажати, ображати, хулити, соромити
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 7
ганьбити, лихословити, хулити, гудити
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 8
глузувати, кепкувати, знущатися, насміхатися
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 9
гудити, дорікати, засуджувати
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 10
ставити за зле, засуджувати
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 11
зневажити, зганьбити, обмовити
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 12
обмовляти, обмовити, зводити наклеп, ганьбити
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 13
знущатися, глузувати, висміювати, ганити
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427 - 14
богохульствувати
Партицький, с. 9, 43, 128, 159, 161, 162, 200, 224, 279, 290, 291, 300, 427
Переклади
zhańbić, ośmieszyć… · Blamiren, Kritteln… · to disgrace, to shame…
- польска
- zhańbić; ośmieszyć; skompromitować; okryć wstydem; czepiać się; krytykować; ganić; bluźnić; szkalować; oczerniać; nie pochwalać; potępiać; karcić; zarzucać; hańbić; lżyć; znieważać; poniewierać; złorzeczyć; besztać; szydzić; kpić; drwić; naigrawać się; ganić kogoś; brać za złe; mieć za złe; zniesławić; obmówić; oszkalać; spotwarzać; wyśmiewać; urągać
- нїмецка
- Blamiren; Kritteln; Lästern; Mißbilligen; Rügen; Schmähen; Schmälen; Spotten; Tadeln; Verargen; Verlästern; Verleumden; Verspotten; Blasphemiren
- анґлїйска
- to disgrace; to shame; to compromise; to carp; to nitpick; to blaspheme; to slander; to revile; to disapprove; to condemn; to reproach; to scold; to blame; to abuse; to mock; to jeer; to scoff; to censure; to take amiss; to defame; to calumniate; to ridicule; to deride
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: осоромити, обговорити, сварити, соромити, кепкувати, наругатися, знущатися, глузувати, передрогатися, дорікати, зневажати, обговорювати, насміватися
Див. шезнеславити, обезчестити, мерзи́ти, плюгавити, огидити, обмавляти, обговорувати, гуди́ти, доганя́ти, ганьбувати, безчестити, лихословити
Посилаются на то словомерзи́ти, гуди́ти, доганя́ти, обреха́ти, ганьбити, безчестити, ганьбувати, глумити ся, зневславити, знеславити, лихословити, наругати ся