Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
фарту́х/fɑrtux/
Halycka›Всї слова›Опілє
ЗАПИС #2280

фарту́х

/fɑrtux/Опілєречівник

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

Фартух

2.

Спідниця

3.

Добудова до стодоли із продовженим дахом (для зберігання соломи, конопель, полови тощо)

Переклади
польска
fartuch,spódnica,przybudówka do stodoły pod przedłużonym dachem (na słomę, konopie, plewy)
нїмецка
eine Schürze,Rock,Anbau an die Scheune unter verlängertem Dach (für Stroh, Hanf, Spreu usw.)
анґлїйска
an apron,a skirt,a lean-to added to a barn under an extended roof, for storing straw, hemp, chaff, etc.
Зауваги до говірки
USAGE

[значення 1] а, ч; У більшості населених пунктів; Див. ще: фартушок

USAGE

[значення 3] а, ч; Т (Тернопільська обл.): Білоголови [=Білоголови, Зборівського р-н, Тернопільської]; ПлісНяни [=Плісняни, Зборівського р-н, Тернопільської]

Посилаются на це слово
фартушо́к
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008с. 261
РеґійониОпілє8181 слово
→
Теґи
застаріле
Місцевости
БишкиБілоголовиПліснянки

Подібні слова

  • жанда́р
← Попередне словофарта́льНаступне слово →фартушо́к