Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
уїхати/ujixɑtɪ/
Halycka›Всї слова

уїхати

/ujixɑtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    відʼїхати, поїхати геть

    Партицький, с. 198, 302, 365
  2. 2

    прогнати, відігнати

    Партицький, с. 198, 302, 365
  3. 3

    поїхати (возом)

    Партицький, с. 198, 302, 365
  4. 4

    відкласти, подолати відстань

    Партицький, с. 198, 302, 365

Переклади

odjechać, odjeżdżać… · Davonfahren, Davonjagen… · to drive away, to ride off…
польска
odjechać; odjeżdżać; przegonić; odpędzić; odjechać (wozem); odłożyć; przebyć (drogę)
нїмецка
Davonfahren; Davonjagen; Fortkommen; Zurücklegen
анґлїйска
to drive away; to ride off; to chase away; to drive off; to put back; to cover (a distance)

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): уѣхати

Див. шевідложити, відбу́ти, у́йти

Посилаются на то слововідбу́ти, відложити, у́йти

Відки взєте

  • Партицький, с. 198, 302, 365 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #70665

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоуїздитиНаступне слово →уйде