у́хо
/uxɔ/речівникБойківщина
Значенє
Онишкевич
1–5- 1
вухо
с. 324 - 2
«перо» втулки
с. 324 - 3
а) у мн. вуха, род. вухів деталь воза – передні ониці
с. 324 - 4
б) частина замка, в яку входить засувка
с. 324 - 5
в) див. уголов 1
с. 324
Партицький
6–7- 6
вушко, ручка, держак
с. 8, 76, 373 - 7
клапоть, ганчірка, латка, мокра ганчірка, мочка вуха, пола
с. 8, 76, 373
Відки пішлопор. пол. rżnąć od ucha
Переклади
ucho, rączka… · Henkel, Lappen… · handle, ear…
- польска
- ucho; rączka; uchwyt; szmata; płat; łata; płatek ucha
- нїмецка
- Henkel; Lappen; Ohr
- анґлїйска
- handle; ear; loop; rag; cloth; patch; flap; lobe
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): ву́хо [Х-в]; ву́хо [Вшкв, Ж-н, Л-ка, Н-чі Яснь]; ~хо́ [Б-ля]
USAGEСиноніми: ушко, крило, вухо
Посилаются на то словодержа́к, ми́тка, уго́лов, лахма́н, плат, плати́на, ру́чка, баба з вухами, від ву́ха різати, діставати поза́вуха, латка, плато́к