Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
умовка/umɔwkɑ/
Halycka›Всї слова

умовка

/umɔwkɑ/·речівник

Значенє

  1. 1

    домовленість, угода

    Партицький, с. 21, 124, 213, 320
  2. 2

    умова, застереження

    Партицький, с. 21, 124, 213, 320
  3. 3

    умова, угода, торг

    Партицький, с. 21, 124, 213, 320
  4. 4

    умова, застереження, постанова

    Партицький, с. 21, 124, 213, 320

Переклади

umowa, ugoda… · Abrede, Bedingung… · agreement, arrangement…
польска
umowa; ugoda; porozumienie; warunek; zastrzeżenie; układ; targ
нїмецка
Abrede; Bedingung; Gedinge; Stipulation
анґлїйска
agreement; arrangement; condition; stipulation; proviso; bargain

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: пересторога

Див. шеумо́ва, угода, вимі́вка, варунок, за́вар, зго́да, за́года, за́бар, вимінка, торго́ванє, услово, постановленє

Посилаются на то слововарунок, вимі́вка, зго́да, угода, умо́ва, вимінка, за́бар, за́вар, за́года, постановленє, торго́ванє, услово

Відки взєте

  • Партицький, с. 21, 124, 213, 320 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #70404

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоумо́ваНаступне слово →умовленє