Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
тріскати/triskɑtɪ/
Halycka›Всї слова

тріскати

/triskɑtɪ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 15
  1. 1розірвати, роздерти, розломити
  2. 2стукотіти, торохтіти, клацати
  3. 3ляпати, плескати, пліткувати
  4. 4тріскати, лускати, потріскувати
  5. 5лускати, тріскати, гриміти
  6. 6скрипіти, рипіти, тріщати, хрустіти
  7. 7тріскати, хрустіти
  8. 8ламати, тріскати
  9. 9скреготати, тріщати, хрумтіти
  10. 10тріскотіти, потріскувати, хрумтіти
  11. 11тріскати, мʼятися, шарудіти
  12. 12лускати, тріщати, гуркотіти
  13. 13лускати, тріскати, лопатися
  14. 14тріскати, лускати, гриміти, гуркотіти
  15. 15лускати, тріскати, ляскати, плескати
  1. 1

    розірвати, роздерти, розломити

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  2. 2

    стукотіти, торохтіти, клацати

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  3. 3

    ляпати, плескати, пліткувати

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  4. 4

    тріскати, лускати, потріскувати

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  5. 5

    лускати, тріскати, гриміти

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  6. 6

    скрипіти, рипіти, тріщати, хрустіти

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  7. 7

    тріскати, хрустіти

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  8. 8

    ламати, тріскати

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  9. 9

    скреготати, тріщати, хрумтіти

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  10. 10

    тріскотіти, потріскувати, хрумтіти

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  11. 11

    тріскати, мʼятися, шарудіти

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  12. 12

    лускати, тріщати, гуркотіти

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  13. 13

    лускати, тріскати, лопатися

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  14. 14

    тріскати, лускати, гриміти, гуркотіти

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422
  15. 15

    лускати, тріскати, ляскати, плескати

    Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422

Переклади

rozerwać, rozedrzeć… · Aufreißen, Klappern… · to tear open, to rip open…
польска
rozerwać; rozedrzeć; rozłamać; stukać; klekotać; grzechotać; klapać; klaskać; plaskać; plotkować; trzaskać; pękać; łuskać; pukać; hukać; skrzypieć; trzeszczeć; chrzęścić; chrupać; łamać; zgrzytać; gnieść się; szeleścić; huczeć; pryskać; grzmieć; rozbrzmiewać; strzelać; mlaskać
нїмецка
Aufreißen; Klappern; Klatschen; Knacken; Knallen; Knarren; Knaster; Knicken; Knirschen; Knistern; Knittern; Krachen; Platzen; Schmettern; Schnalzen
анґлїйска
to tear open; to rip open; to break open; to clatter; to rattle; to clack; to clap; to slap; to gossip; to crack; to snap; to bang; to explode; to creak; to squeak; to crackle; to crunch; to break; to grind; to gnash; to rustle; to crumple; to crash; to rumble; to burst; to pop; to blare; to thunder; to click; to smack

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): трѣскати

USAGEСиноніми: стукати, хлопати

Див. шеклапати, де́ркати, клекотіти, пле́скати, лу́скати, пукати, лопоті́ти, скрипіти, рипі́ти, хру́скати, скригота́ти, кламцати

+7

хру́пати, гуркотіти, лоскати, гружляти, грімати, гримі́ти, ля́скати

Посилаются на то словорипі́ти, лопоті́ти, лу́скати, гримі́ти, ля́скати, пле́скати, скригота́ти, хру́пати, гружляти, грімати, гуркотіти, де́ркати

+6

кламцати, клапати, клекотіти, лоскати, скрипіти, хру́скати

Відки взєте

  • Партицький, с. 81, 92, 161, 163, 413, 414, 416, 417, 422 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #69987

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словотріскалоНаступне слово →тріскати ся