Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
трясть/trʲɑstʲ/
Halycka›Всї слова

трясть

/trʲɑstʲ/·речівник

Значенє

  1. 1

    гарячка, пропасниця, лихоманка

    Партицький, с. 49, 291
  2. 2

    болото, трясовина, багно

    Партицький, с. 49, 291

Переклади

gorączka, febra… · Fieber, Moor… · fever, ague…
польска
gorączka; febra; dreszcze; bagno; torfowisko; trzęsawisko; błoto
нїмецка
Fieber; Moor; Morast
анґлїйска
fever; ague; bog; moor; marsh; swamp; morass

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: пропасниця, лихоманка

Див. шегорячка, зимо́ха, трясавиця, багни́на, багновисько, болотниско, мокровина, руда́вина, мла́ка, си́гла, болітниско, болотня

+2

багно́, багновиця

Посилаются на то словоси́гла, зимо́ха, руда́вина, мла́ка, багни́на, багно́, багновисько, багновиця, болотниско, болотня, болітниско, горячка

+2

мокровина, трясавиця

Відки взєте

  • Партицький, с. 49, 291 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #69964

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словотря́сти бідо́вНаступне слово →трясу́чька