тара́н
/tɑrɑn/речівникБойківщина, Гуцульщина, Жукотин
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
частина олійниці
с. 181
Онишкевич
2- 2
довбня, товкач в олійниці
с. 279
Партицький
3–7- 3
таран, облогова машина
с. 34, 86, 88, 167, 213, 220 - 4
таран
с. 34, 86, 88, 167, 213, 220 - 5
баба (для забивання паль), таран
с. 34, 86, 88, 167, 213, 220 - 6
тріска, вʼялена тріска
с. 34, 86, 88, 167, 213, 220 - 7
баба для трамбування бруку
с. 34, 86, 88, 167, 213, 220
Переклади
część olejarni, taran… · Teil einer Ölpresse, Bock… · part of an oil press, battering ram…
- польска
- część olejarni; taran; baran; kafar; sztokfisz; sucha ryba; dorsz; ubijak brukarski
- нїмецка
- Teil einer Ölpresse; Bock; Mauerbrecher; Pfahlramme; Stockfisch; Sturmbock; Pflasterramme
- анґлїйска
- part of an oil press; battering ram; pile driver; ram; stockfish; dried cod; paving rammer
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): таранъ
USAGEСиноніми: тріска