бара́н
/bɑrɑn/речівникБойківщина, Опілє, Товсте
Значенє
Шило
1- 1
Нижній сніп у копі
с. 48
Онишкевич
2- 2
баран
с. 44
Партицький
3–10- 3
баба (механізм для забивання паль)
с. 34, 86, 106, 140, 167, 205, 278, 336, 339, 346, 360 - 4
таран
с. 34, 86, 106, 140, 167, 205, 278, 336, 339, 346, 360 - 5
баба (для забивання паль), таран
с. 34, 86, 106, 140, 167, 205, 278, 336, 339, 346, 360 - 6
баба, трамбівка, баран
с. 34, 86, 106, 140, 167, 205, 278, 336, 339, 346, 360 - 7
баран-самець
с. 34, 86, 106, 140, 167, 205, 278, 336, 339, 346, 360 - 8
баран, кастрований баран
с. 34, 86, 106, 140, 167, 205, 278, 336, 339, 346, 360 - 9
хвиля
с. 34, 86, 106, 140, 167, 205, 278, 336, 339, 346, 360 - 10
хвиля, вал
с. 34, 86, 106, 140, 167, 205, 278, 336, 339, 346, 360
Переклади
baran, baba (kafar)… · Bock, Fallblock… · ram, pile-driver ram…
- польска
- baran; baba (kafar); młot kafara; taran; kafar; skop; fala; bałwan
- нїмецка
- Bock; Fallblock; Hammel; Mauerbrecher; Pfahlramme; Ramme; Rammler; Schafbock; Schöpps; Stähr; Welle; Widder; Woge
- анґлїйска
- ram; pile-driver ram; drop hammer; wether; battering ram; pile driver; rammer; castrated ram; wave; billow
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): баранъ
Посилаются на то словоба́ба, скопе́ц, бо́вва́н, бо́лван, тара́н, фи́ля, хви́ля, бара́н-гоне́ць, степовий баран, чередний баран