Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
скубати/skubɑtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

скубати

/skubɑtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Жукотин

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    відділяти мʼясо від кісток

    с. 228

Партицький

2–6
  1. 2

    висмикувати, скубти

    с. 70, 89, 109, 129, 364
  2. 3

    зривати, скубти, збирати

    с. 70, 89, 109, 129, 364
  3. 4

    смикати, сіпати, скубти

    с. 70, 89, 109, 129, 364
  4. 5

    скубти, смикати, виривати, рвати, дерти

    с. 70, 89, 109, 129, 364
  5. 6

    скубти, смикати, рвати

    с. 70, 89, 109, 129, 364

Переклади

skubać, wyskubywać… · Noppen, Pflücken… · to pluck, to pull off…
польска
skubać; wyskubywać; zrywać; zbierać; szarpać; targać; wyrywać; drzeć
нїмецка
Noppen; Pflücken; Raufen; Rupfen; Zupfen
анґлїйска
to pluck; to pull off; to pick; to pull; to tug; to pull out; to tear

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): 3 ос. мн. теп. ~ба́ят [Ж-н Коб. 147]

USAGEСиноніми: зривати, скубти, виривати

Див. шесі́пати, висіпувати, ми́кати, скубсти, кундо́сити, торгати, рва́ти, де́рти

Посилаются на то словоми́кати, де́рти, рва́ти, кундо́сити, сі́пати, висіпувати, скубсти, торгати

Відки взєте

  • Партицький, с. 70, 89, 109, 129, 364 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Онишкевич, с. 228 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #36843

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоску́банкаНаступне слово →скубікувати