Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
руба́тя/rubɑtʲɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

руба́тя

/rubɑtʲɑ/·речівник·Бойківщина

Місцевости (12): Коростів, Хащів, Дзвиняч Горішній, Бориня, Бітля…

Коростів, Хащів, Дзвиняч Горішній, Бориня, Бітля, Орявчик, Хітар, Лопушанка-Хомина, Верхня Рожанка, Тухолька, Плоске, Виців

Значенє

Онишкевич

1–2
  1. 1

    білизна

    с. 194
  2. 2

    лахміття

    с. 194

Матіїв

3–4
  1. 3

    Те саме, що ко́нцур 2).

    с. 417
  2. 4

    Одяг (сорочка, штани, спідниця і т. ін. з домотканого полотна).

    • «Ні́ні тако́го руба́тя вже ма́йже ни ро́блят.»
    с. 417

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): руба́тя [Б-ля Св. 12, Зн. 61, Дз-ч Г. Км. під сл. качати, К-в П, Ш, Л-ка Х., П-ке, О-к Км., Тхка, Х-в]; ~тє [К-в, Км., Яв.]; роба́тя [Тхка]

Див. шепоса́г, ко́нцур

Посилаются на то словові́но, виправа, руба́та

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 194 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Матіїв, с. 417 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #36066

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоруба́точкаНаступне слово →руба́х