Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
розпорядити/rɔzpɔrʲɑdɪtɪ/
Halycka›Всї слова

розпорядити

/rɔzpɔrʲɑdɪtɪ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 10
  1. 1наказати, розпорядитися, звелівати
  2. 2влаштувати, підготувати, організувати
  3. 3віддати наказ, доручити
  4. 4підготувати, розпорядитися, зробити
  5. 5розпочати, ввести, підготувати
  6. 6улаштувати, впорядкувати, облаштувати
  7. 7розпорядитися, встановити
  8. 8наказати, розпорядитися, постановити
  9. 9постановити, наказати, розпорядитися
  10. 10розпорядитися домом, упорядкувати дім
  1. 1

    наказати, розпорядитися, звелівати

    Партицький, с. 56, 61, 78, 139, 144, 149, 235, 238, 284, 293
  2. 2

    влаштувати, підготувати, організувати

    Партицький, с. 56, 61, 78, 139, 144, 149, 235, 238, 284, 293
  3. 3

    віддати наказ, доручити

    Партицький, с. 56, 61, 78, 139, 144, 149, 235, 238, 284, 293
  4. 4

    підготувати, розпорядитися, зробити

    Партицький, с. 56, 61, 78, 139, 144, 149, 235, 238, 284, 293
  5. 5

    розпочати, ввести, підготувати

    Партицький, с. 56, 61, 78, 139, 144, 149, 235, 238, 284, 293
  6. 6

    улаштувати, впорядкувати, облаштувати

    Партицький, с. 56, 61, 78, 139, 144, 149, 235, 238, 284, 293
  7. 7

    розпорядитися, встановити

    Партицький, с. 56, 61, 78, 139, 144, 149, 235, 238, 284, 293
  8. 8

    наказати, розпорядитися, постановити

    Партицький, с. 56, 61, 78, 139, 144, 149, 235, 238, 284, 293
  9. 9

    постановити, наказати, розпорядитися

    Партицький, с. 56, 61, 78, 139, 144, 149, 235, 238, 284, 293
  10. 10

    розпорядитися домом, упорядкувати дім

    Партицький, с. 56, 61, 78, 139, 144, 149, 235, 238, 284, 293

Переклади

nakazać, zarządzić… · Anordnen, Anstellen… · to order, to direct…
польска
nakazać; zarządzić; polecić; urządzić; przygotować; zorganizować; wydać rozkaz; zlecić; załatwić; zainicjować; wszcząć; rozpocząć; uporządkować; ustawić; ustanowić; rozporządzić; postanowić; uporządkować dom; rozporządzić domem
нїмецка
Anordnen; Anstellen; Beordern; Beschicken; Einleiten; Einrichten; Ordnen; Verfügen; Verordnen; Bestellen
анґлїйска
to order; to direct; to decree; to arrange; to organise; to prepare; to command; to make ready; to initiate; to introduce; to set in motion; to set up; to furnish; to ordain; to prescribe; to set one's house in order

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: приказати, звеліти, лагодити, приготовити, розпочати, приладити, установити, розказати, постановити, приписати

Див. шезаряди́ти, приспособити, злади́ти, зготовити, зділати, начати, устроїти, уладити

Посилаются на то словозаряди́ти, злади́ти, що, зготовити, зділати, начати, приспособити, уладити, устроїти

Відки взєте

  • Партицький, с. 56, 61, 78, 139, 144, 149, 235, 238, 284, 293 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #66426

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словорозпорядимийНаступне слово →розпоряженє