розда́ти
/rɔzdɑtɪ/дїєсловоБойківщина, Бітля, Ямельниця
Значенє
Онишкевич
1–3- 1
роздати
с. 183 - 2
розмістити
- «Нас розда́ли на села»
- 3
т.с., що розворʼя́ти
- «Віс ши́рше ро́здани.»
Партицький
4–12- 4
видати, роздати, витратити
с. 96, 110, 151, 279, 285, 291, 302, 330, 331, 379 - 5
розділити, поділити, роздати
с. 96, 110, 151, 279, 285, 291, 302, 330, 331, 379 - 6
розділити, роздати
с. 96, 110, 151, 279, 285, 291, 302, 330, 331, 379 - 7
роздати, пустити по колу
с. 96, 110, 151, 279, 285, 291, 302, 330, 331, 379 - 8
роздати, витратити гроші, спустити гроші
с. 96, 110, 151, 279, 285, 291, 302, 330, 331, 379 - 9
роздати, віддати, видати
с. 96, 110, 151, 279, 285, 291, 302, 330, 331, 379 - 10
позичити, дати, подарувати, надати
с. 96, 110, 151, 279, 285, 291, 302, 330, 331, 379 - 11
віддати, роздати
с. 96, 110, 151, 279, 285, 291, 302, 330, 331, 379 - 12
подарувати, роздарувати
с. 96, 110, 151, 279, 285, 291, 302, 330, 331, 379
Переклади
wydać, rozdać… · Ausgeben, Austheilen… · to give out, to distribute…
- польска
- wydać; rozdać; wydawać; rozdzielić; podzielić; puścić w obieg; roztrwonić pieniądze; oddać; przydzielić; pożyczyć; dać; obdarzyć; nadać; podarować; rozdarować
- нїмецка
- Ausgeben; Austheilen; Betheilen; Herumgeben; Verausgaben; Vergeben; Verleihen; Vertheilen; Weggeben; Wegschenken
- анґлїйска
- to give out; to distribute; to spend; to divide; to hand out; to share out; to pass around; to give away; to squander money; to bestow; to assign; to lend; to give; to grant
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: видавати, втратити, розділити, поділити, позичити, дарувати
Див. шерозворʼя́ти, вида́ти, пороздавати, викельтувати, да́ти, відда́ти, нада́ти
Посилаются на то слововида́ти, нада́ти, викельтувати, пороздавати