роди́ни
/rɔdɪnɪ/речівникБойківщина, Гуцульщина, Дзвиняч Горішній, Шумʼяч
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
пологи
с. 164
Онишкевич
2- 2
народження
- «Про народження сповіщають: дав біг роди́ни»
Партицький
3–4- 3
народження, пологи, різдво
с. 319, 342 - 4
день народження, уродини
с. 319, 342
Переклади
poród, narodziny… · Geburt, Entbindung, Geburt… · childbirth, birth…
- польска
- poród; narodziny; urodzenie; urodziny; rocznica urodzin
- нїмецка
- Geburt, Entbindung; Geburt; Geburtsfest; Wiegenfest
- анґлїйска
- childbirth; birth; nativity; birthday celebration
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): ~ди́ни [Дз-ч Г. Км.]
USAGEСиноніми: роковини