ра́да
/rɑdɑ/речівникБойківщина, Хащів, Махнівець
Значенє
Онишкевич
1–2- 1
рада
с. 166 - 2
радо
- «Ра́да бисмо женити.»
Партицький
3–15- 3
радити, порадити, давати пораду
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332 - 4
рада, нарада
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332 - 5
порада, рада, нарада
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332 - 6
рада (колегіальний орган), суд
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332 - 7
порада, рада, думка
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332 - 8
постанова, воля, рішення
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332 - 9
колегія радників, рада
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332 - 10
збори ради, рада
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332 - 11
сенат, рада
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332 - 12
диван, турецька рада
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332 - 13
рада князів
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332 - 14
судовий радник
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332 - 15
санітарна рада, колегія здоровʼя
с. 56, 107, 136, 186, 190, 207, 312, 332
Переклади
radzić, doradzać… · Anrathen, Conseil… · to advise, to recommend…
- польска
- radzić; doradzać; poradzić; rada; narada; konsylium; rada (kolegium); sąd; porada; opinia; postanowienie; uchwała; wola; kolegium radców; zgromadzenie rady; senat; dywan; rada turecka; rada książąt; radca sądowy; rada zdrowia; kolegium sanitarne
- нїмецка
- Anrathen; Conseil; Consilium; Rath; Rathschlag; Rathschluß; Rathscollegium; Rathsversammlung; Senat; Divan; Fürstenrath; Gerichtsrath; Sanitätskollegium
- анґлїйска
- to advise; to recommend; council; counsel; advice; board; opinion; decree; resolution; will; board of councillors; council assembly; senate; divan; Turkish council; council of princes; court councillor; judicial counsellor; board of health
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: нарада, судьба, сенат
Посилаются на то словово́ля, га́дка, да́ти си ра́ду, ра́ди давати, суд, головна рада духовна, двірська рада, державна надворна рада, державна рада, дорада, духовна рада, мійська рада