путь
Значенє
Онишкевич
1- 1
дорога
- «зібра́ли сі в бо́жу путь»Janów, с. 195
Партицький
2–6- 2
дорога, шлях, путь, гостинець
с. 116, 278, 330 - 3
їзда, подорож, перевіз
с. 116, 278, 330 - 4
подорож, мандрівка, дорога
с. 116, 278, 330 - 5
подорожувати, бути в дорозі
с. 116, 278, 330 - 6
геть, пішов
с. 116, 278, 330
Переклади
droga, szlak… · Weg, Bahn… · road, way…
- польска
- droga; szlak; trakt; jazda; podróż; przejazd; wędrówka; podróżować; być w drodze; precz; daleko; wynocha
- нїмецка
- Weg; Bahn; Fahrt; Reise; Reisen
- анґлїйска
- road; way; path; highway; ride; journey; passage; trip; travel; to travel; to be on the road; away; begone
Зауваги до говірки
3
USAGEФорми (Онишкевич): путь
USAGEЗапис (Janów, 1926): put'
USAGEСиноніми: шлях, їзда, подорож, перевіз, ходьба, мандрівка, ходьба
Посилаются на то словодоро́га, впа́сти в путь, гостинець, не йде му в путь, путь узойкі́й, їханє