Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
приятність/prɪjɑtnistʲ/
Halycka›Всї слова

приятність

/prɪjɑtnistʲ/·речівник

Значенє

  1. 1

    принадність, привабливість, вроджена краса, гожість

    Партицький, с. 21, 55, 56, 129, 330, 350
  2. 2

    приємність, зручність, чарівність

    Партицький, с. 21, 55, 56, 129, 330, 350
  3. 3

    подобатися, припадати до вподоби

    Партицький, с. 21, 55, 56, 129, 330, 350
  4. 4

    приємність, затишок, вигода

    Партицький, с. 21, 55, 56, 129, 330, 350
  5. 5

    вживання, користування, втіха, насолода

    Партицький, с. 21, 55, 56, 129, 330, 350
  6. 6

    грація, чарівність, привабливість

    Партицький, с. 21, 55, 56, 129, 330, 350
  7. 7

    приємність, чарівність

    Партицький, с. 21, 55, 56, 129, 330, 350

Переклади

wdzięk, powab… · Anmuth, Annehmlichkeit… · charm, grace…
польска
wdzięk; powab; uroda; miły wygląd; przyjemność; wygoda; podobać się; przypadać do gustu; wczasy; używanie; korzystanie; rozkosz; gracja; urok
нїмецка
Anmuth; Annehmlichkeit; Behagen; Behaglichkeit; Genuß; Grazie; Lieblichkeit
анґлїйска
charm; grace; gracefulness; pleasantness; amenity; to please; to be to one's liking; comfort; snugness; ease; enjoyment; use; pleasure; loveliness; sweetness

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): приятнôсть

USAGEСиноніми: принадність, утіха, вигода, приємність

Див. шегожість, любість, вродливість, вро́да, подо́ба, ми́лість, сподоба, надоба, сердешність, поживанє, уживанє, грация

Посилаются на то слововро́да, ми́лість, подо́ба, вродливість, гожість, грация, любість, надоба, поживанє, сердешність, сподоба, уживанє

Відки взєте

  • Партицький, с. 21, 55, 56, 129, 330, 350 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #64711

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоприятнийНаступне слово →прівесень