ми́лість
/mɪlistʲ/речівникБатюківщина, Бойківщина, Дзвиняч Горішній, Мачишин
Значенє
Онишкевич
1- 1
любов
с. 439
Верхратський
2- 2
охота до всього, жвавість
с. 278
Партицький
3–9- 3
приємність, зручність, чарівність
с. 21, 56, 82, 129, 345, 355, 393 - 4
приємність, затишок, вигода
с. 21, 56, 82, 129, 345, 355, 393 - 5
ласка, милість, благодать
с. 21, 56, 82, 129, 345, 355, 393 - 6
ласка, прихильність, милість
с. 21, 56, 82, 129, 345, 355, 393 - 7
ласка, милість, милосердя
с. 21, 56, 82, 129, 345, 355, 393 - 8
любов, прихильність
с. 21, 56, 82, 129, 345, 355, 393 - 9
милосердя, пощада, помилування
с. 21, 56, 82, 129, 345, 355, 393
Відки пішлоПор. сх. милост, пол. miłość.
Переклади
ochota do wszystkiego, żwawość, przyjemność… · Lust zu allem, Lebhaftigkeit, Annehmlichkeit… · zest for everything, liveliness, pleasantness…
- польска
- ochota do wszystkiego, żwawość; przyjemność; wygoda; powab; wczasy; łaska; miłosierdzie; łaskawość; przychylność; życzliwość; miłość; pardon
- нїмецка
- Lust zu allem, Lebhaftigkeit; Annehmlichkeit; Behaglichkeit; Gnade; Gunst; Huld; Liebe; Pardon
- анґлїйска
- zest for everything, liveliness; pleasantness; amenity; comfort; snugness; ease; grace; favour; mercy; favor; goodwill; love; affection; kindness; pardon; quarter
Зауваги до говірки
3
USAGEФорми (Онишкевич): милість [Дз-ч Г. Км.]
USAGEФорми (Партицький): милôсть
USAGEСиноніми: доброта
Див. шеприятність, гожість, надоба, сердешність, любість, ла́ска, благода́ть, милосердиє, радивість, зичливість, приклонність, любва
Посилаются на то словола́ска, благода́ть, гожість, зичливість, змилованє, любва, любість, милосердие, милосердиє, надоба, приклонність, приятність