по́пуст
/pɔpust/речівникБойківщина, Турʼя, Лінина Велика
Значенє
Онишкевич
1- 1
весняна повідь
с. 115
Партицький
2–5- 2
зменшення, спад, упадок
с. 19, 22, 287, 310 - 3
зʼєднання, збіг обставин, доля, дозвіл (Божий)
с. 19, 22, 287, 310 - 4
полегшення, помʼякшення, відрада
с. 19, 22, 287, 310 - 5
доля, фатум, допущення Боже
с. 19, 22, 287, 310
Переклади
ubytek, zmniejszenie… · Abnahme, Fügung… · decrease, decline…
- польска
- ubytek; zmniejszenie; spadek; połączenie; zrządzenie; zbieg okoliczności; przeznaczenie; ulga; złagodzenie; pociecha; los; dopust boży
- нїмецка
- Abnahme; Fügung; Linderung; Verhängniß
- анґлїйска
- decrease; decline; joining; coincidence; providence; dispensation; relief; alleviation; solace; fate; destiny; divine permission
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): попустъ
USAGEСиноніми: упадок