па́молодок
/pɑmɔlɔdɔk/речівникБатюківщина, Бойківщина, Опілє, Голе
Значенє
Шило
1- 1
Паросток (В: 282)
- «Карто́хлї пуска́ют па́молоди.»
Онишкевич
2- 2
свіжа сметанка
с. 37
Верхратський
3- 3
молодий пагін
- «па́молодке пуска́є ве́рба.»
Партицький
4–7- 4
паросток, пагін, молоде деревце
с. 83, 86, 105, 202 - 5
паросток, молода парость
с. 83, 86, 105, 202 - 6
паросток, пагін, відросток
с. 83, 86, 105, 202 - 7
паросток, потомок, відросток
с. 83, 86, 105, 202
Переклади
pęd, odrost, młody pęd… · Trieb, Spross, junger Trieb… · a shoot, a sprout, young shoot…
- польска
- pęd, odrost; młody pęd; pęd; młode drzewko; odrost; młody wyrostek; latorośl; odrośl; potomek
- нїмецка
- Trieb, Spross; junger Trieb; Aufschiebling; Aufsprößling; Ausschößling; Sprößling
- анґлїйска
- a shoot, a sprout; young shoot; shoot; sprout; sapling; scion; offspring
Зауваги до говірки
3
USAGEа, ч; Див. ще: памолодь
USAGEФорми (Партицький): па́молодокъ
USAGEСиноніми: паросток, паросток, відросток, потомок