пʼє́тка
/pjɛtkɑ/речівникГуцульщина, Опілє
Місцевости (5): Речичани, Оброшине, Залужани, Долобів, Т: Чистилів…
Значенє
Шило
1- 1
Частина коси біля кісся
- «Тисни́ на пʼє́тку.»
Гуцульські говірки
2–4- 2
задня частина коси; частина плуга
с. 148 - 3
нижня частина дверей або воріт; кінець крокви
с. 148 - 4
купа з пʼяти снопів у полі
с. 148
Переклади
pięta kosy (przy kosisku), piętka kosy; część pługa… · Fersenteil des Sensenblatts, Sensenhacke; Pflugteil… · heel of a scythe blade, heel of a scythe blade; part of a plough…
- польска
- pięta kosy (przy kosisku); piętka kosy; część pługa; dolna część drzwi lub bramy; koniec krokwi; kopka z pięciu snopów w polu
- нїмецка
- Fersenteil des Sensenblatts; Sensenhacke; Pflugteil; Unterteil der Tür oder des Tores; Sparrenfuß; Garbenhocke aus fünf Garben
- анґлїйска
- heel of a scythe blade; heel of a scythe blade; part of a plough; bottom of a door or gate; rafter foot; stook of five sheaves
Див. шеса́нка