но
/nɔ/часткаБойківщина, Опілє, Солонка
Значенє
Шило
1- 1
Тільки
- «Я за́рас при́йду, но закі́нчу сво́ю рубо́ту.»
Партицький
2–4- 2
однак, проте, все ж
с. 194, 207, 227 - 3
ой, ах, ох, ну (вигук)
с. 194, 207, 227 - 4
але, а, проте
с. 194, 207, 227
Переклади
tylko, jednak… · nur, Doch… · only, yet…
- польска
- tylko; jednak; przecież; mimo to; ej; ach; och; no (wykrzyknik); lecz; ale
- нїмецка
- nur; Doch; Ei; Sondern
- анґлїйска
- only; yet; however; nevertheless; oh; ah; well (interjection); but; rather
Зауваги до говірки
USAGEЛ (Львівська обл.): Солонка [=Солонка, Пустомитівського р-н, Львівської]
USAGEСиноніми: однако, ей, ах, ох