Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
не/nɛ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

не

/nɛ/·Бойківщина

Місцевости (8): Орів, Хащів, Дзвиняч Горішній, Махнівець, Ямельниця…

Орів, Хащів, Дзвиняч Горішній, Махнівець, Ямельниця, Нанова, Дидьова, Боберка

Значенє

  1. 1

    частка, після якої додаток стоїть у родовому, рідше в знахідному ‘неʼ

    • «Не носив би-м синий кабат тай червоний ковні́р»
    • «Я до коршмойки ни йду, коршму не видаю»
    Онишкевич, с. 481
  2. 2

    нема

    • «Ві́та не до́ма»
    • «Як гори́т, тогди ро́зуму не»
    • «Хліба не»
    • «Не са кому подивити, ци зийшла пшаниця»
    • «Мало́ванки не типирь»
    Онишкевич, с. 481
  3. 3

    якщо нема

    • «Бідний мусит їсти пироги, не́ чиру.»
    Онишкевич, с. 481
  4. 4

    вигук, яким кличуть домашніх тварин

    • «Не́, не́!»
    • «Не́, бо́сий, не́!»
    Онишкевич, с. 481
  5. 5

    вигук, яким кличуть лише корів або овець

    Онишкевич, с. 481
  6. 6

    вигук, яким кличуть коней і корів

    Онишкевич, с. 481
  7. 7

    бери; на; беріть

    Онишкевич, с. 481

Див. шена, не-не, на́те

Посилаются на то словона, на́те, не-гне-гне, не-не, неє́

На картах атлясу

  • № 347Вигуки відганяють корів

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 481 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #30541

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоная́тиНаступне слово →не боле́зне, той не лу́бе́зне