не́хар
/nɛxɑr/речівникГуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1–2- 1
нечистота
с. 132 - 2
лайл. неохайний (про людину)
с. 132
Партицький
3–6- 3
бруд, нечистоти, сміття
с. 162, 177, 221, 351 - 4
свинство, бруд, нечистота
с. 162, 177, 221, 351 - 5
паскудство, неохайність, гидота
с. 162, 177, 221, 351 - 6
безлад, сміття, мотлох
с. 162, 177, 221, 351
Переклади
nieczystość, niechlujny (o człowieku)… · Unrat, schlampig (Mensch)… · filth, slovenly (of a person)…
- польска
- nieczystość; niechlujny (o człowieku); brud; plugastwo; świństwo; brudy; bałagan; rupiecie; śmietnik
- нїмецка
- Unrat; schlampig (Mensch); Schmutz; Schweinerei; Sudelei; Wust
- анґлїйска
- filth; slovenly (of a person); dirt; mud; mess; swinishness; messiness; slovenliness; rubbish; clutter
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): нехаръ
USAGEСиноніми: нечистота, безлад
Фонетичні варіянтине́харь