Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
несупокій/nɛsupɔkij/
Halycka›Всї слова

несупокій

/nɛsupɔkij/·речівник

Значенє

  1. 1

    заворушення, збурення, неспокій

    Партицький, с. 155, 261, 266, 339
  2. 2

    неспокій, ворожнеча

    Партицький, с. 155, 261, 266, 339
  3. 3

    неспокій, безлад, заколот, сумʼята

    Партицький, с. 155, 261, 266, 339
  4. 4

    докори сумління

    Партицький, с. 155, 261, 266, 339
  5. 5

    сумнів сумління, душевний неспокій

    Партицький, с. 155, 261, 266, 339

Переклади

niepokój, rozruch… · Bewegung, Unfriede… · unrest, commotion…
польска
niepokój; rozruch; wzburzenie; niezgoda; zamieszanie; wyrzuty sumienia; skrupuł; niepokój sumienia
нїмецка
Bewegung; Unfriede; Unruhe; Gewissensangst; Gewissenskrupel
анґлїйска
unrest; commotion; uproar; discord; disturbance; pangs of conscience; scruple; qualm of conscience

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): несупокôй

USAGEСиноніми: колотнеча

Див. шезворушенє, нагліт, безпокій, нелад, ко́лот, ворушня, ворохобня́

Посилаются на то слововорохобня́, безпокій, ворушня, зворушенє, ко́лот, нагліт, нелад

Відки взєте

  • Партицький, с. 155, 261, 266, 339 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #59573

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словонесуголосністьНаступне слово →несупокійний