наси́п
/nɑsɪp/речівникБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
насипка; напірник
с. 476
Матіїв
2–3- 2
Штучне земляне підвищення.
- «А́бо поря́нний на́сип робі́, а́бо кра́ще ха́ту поста́вити да́льше від рі́ки.»
- 3
Напірник.
- «Рву́тся подушкі́, на́сипи тре́ба міня́ти.»
Партицький
4–7- 4
перший шар штукатурки, наноси
с. 65, 89, 113, 311 - 5
насип, вал
с. 65, 89, 113, 311 - 6
насип, засипка
с. 65, 89, 113, 311 - 7
риф, підводна скеля, мілина
с. 65, 89, 113, 311
Переклади
pierwszy narzut tynku, namuł… · Anwurf, Aufwurf… · first coat of roughcast, alluvium…
- польска
- pierwszy narzut tynku; namuł; nasyp; wał; zwał; wypełnienie; ziemia do zasypki; rafa; podwodna skała
- нїмецка
- Anwurf; Aufwurf; Füllerde; Reff
- анґлїйска
- first coat of roughcast; alluvium; embankment; mound; rampart; fill; filling earth; reef; submerged rock
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): насипъ
USAGEСиноніми: закид, наноси, наміть