намі́сть
/nɑmistʲ/прийменникБойківщина, Гуцульщина, Махнівець
Значенє
Онишкевич
1- 1
замість
с. 470
Партицький
2–4- 2
для, за, замість, на
с. 61, 227, 311, 312 - 3
я піду туди замість мого брата
с. 61, 227, 311, 312 - 4
замість присяги, урочисте запевнення
с. 61, 227, 311, 312
Переклади
zamiast, w miejsce… · Anstatt, Für… · instead of, for…
- польска
- zamiast; w miejsce; dla; za; na; pójdę tam za mojego brata; w miejsce przysięgi; uroczyste oświadczenie
- нїмецка
- Anstatt; Für; Eidesstatt
- анґлїйска
- instead of; for; I will go there in place of my brother; in lieu of an oath; solemn affirmation
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): намість [М-ць Гн. 8]
USAGEФорми (Партицький): намѣсть
Фонетичні варіянтинамі́ст