му́рга
/murɦɑ/речівникБойківщина, Опілє
Значенє
Шило
1- 1
Непривітна людина
- «Що то за му́рґа?»
Онишкевич
2–4- 2
кличка собаки
с. 457 - 3
замазура
с. 457 - 4
мерзотник
с. 457
Партицький
5–6- 5
пляма, ляпка, чорнильна пляма
с. 137, 414 - 6
пляма, чорнильна пляма (на папері)
с. 137, 414
Відки пішлоПор. пол. murga (простак, грубіян. – Ред.).
Переклади
nieuprzejmy człowiek, kleks… · unfreundlicher Mensch, Klecks… · an unfriendly person, blot…
- польска
- nieuprzejmy człowiek; kleks; plama; kleks (na papierze)
- нїмецка
- unfreundlicher Mensch; Klecks; Sau
- анґлїйска
- an unfriendly person; blot; smudge; stain; blot (on paper)
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): Мурга́ [П-вя]; мурга́ [Км., Яв.]