ми́рність
/mɪrnistʲ/речівникБойківщина, Гуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
злагода, спокій
с. 123
Онишкевич
2- 2
спокій
с. 440
Партицький
3–5- 3
єдність, згода, мир
с. 234, 307, 328 - 4
мир, спокій, згода
с. 234, 307, 328 - 5
лагідність, мʼякість
с. 234, 307, 328
Переклади
zgoda, spokój, jedność… · Eintracht, Ruhe, Einigkeit… · harmony, peace, unity…
- польска
- zgoda, spokój; jedność; zgoda; pokój; łagodność; miękkość
- нїмецка
- Eintracht, Ruhe; Einigkeit; Friede; Gelindigkeit
- анґлїйска
- harmony, peace; unity; concord; peace; gentleness; mildness
Зауваги до говірки
3
USAGEФорми (Онишкевич): ми́рність
USAGEФорми (Партицький): мирнôсть
USAGEСиноніми: лагідність