марни́ця
/mɑrnɪt͡sʲɑ/речівникБойківщина
Значенє
Матіїв
1- 1
Дурниця.
- «Ни говорі́т марни́ці.»
Партицький
2–7- 2
марнота, суєта, пиха
с. 87, 93, 147, 226, 246, 357 - 3
дрібниця, марниця, дурниця
с. 87, 93, 147, 226, 246, 357 - 4
дрібниця, марниця, дурниця, нісенітниця
с. 87, 93, 147, 226, 246, 357 - 5
пронос, діарея
с. 87, 93, 147, 226, 246, 357 - 6
дрібниця, дурниця, марнота
с. 87, 93, 147, 226, 246, 357 - 7
дурниця, нісенітниця, марниця
с. 87, 93, 147, 226, 246, 357
Переклади
próżność, marność… · Eitelkeit, Pfifferling… · vanity, emptiness…
- польска
- próżność; marność; próżnia; drobiazg; głupstwo; bzdura; biegunka; fatałaszki; błahostka; brednie
- нїмецка
- Eitelkeit; Pfifferling; Plunder; Scheißerei; Tand; Zeug
- анґлїйска
- vanity; emptiness; trifle; trivial thing; rubbish; nonsense; diarrhoea
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: нісенітниця, срачка