ку́лька
/kulʲkɑ/речівникБойківщина
Місцевости (4): Лосинець, Бітля, Жукотин, Лінина Велика…
Значенє
Онишкевич
1–5- 1
петелька на гудзик
с. 394 - 2
шкіряна петелька на гудзик
с. 394 - 3
прилад, яким розписують писанки
с. 394 - 4
у мн. кулки́ т.с., що ку́каниця
с. 394 - 5
лише в мн. кулки́ рід орнаменту на лейбику у формі грат
с. 394
Матіїв
6- 6
Ґуля.
- «Ви́скочила ку́лька, а віт чо́го?»
Партицький
7–10- 7
круглий шнурок
с. 129, 155, 157, 323 - 8
петля, бант
с. 129, 155, 157, 323 - 9
петля, пастка, зашморг
с. 129, 155, 157, 323 - 10
куля для голосування
с. 129, 155, 157, 323
Відки пішлопор. ще ке́стка
Переклади
okrągły sznurek, pętla… · Rundschnur, Schleife… · round cord, loop…
- польска
- okrągły sznurek; pętla; kokarda; sidło; wnyk; gałka do głosowania
- нїмецка
- Rundschnur; Schleife; Schlinge; Wahlkugel
- анґлїйска
- round cord; loop; bow; snare; noose; ballot ball
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): ку́лка