крута́рь
/krutɑrʲ/речівникБойківщина, Гуцульщина, Либохора
Значенє
- 1
шахрай, крутій
Гуцульські говірки, с. 106 - 2
крутій
Онишкевич, с. 391 - 3
Хитра та спритна у своїх учинках людина; крутій.
- «(☺) Ни да́йся крутарю́ (крутію́) в ру́ки.»
- 4
шахрай, ошуканець, обманець, дурисвіт
Партицький, с. 152
Переклади
oszust, krętacz, oszust… · Gauner, Schwindler, Betrüger… · swindler, trickster, swindler…
- польска
- oszust, krętacz; oszust; szachraj; kuglarz; krętacz
- нїмецка
- Gauner, Schwindler; Betrüger
- анґлїйска
- swindler, trickster; swindler; cheat; deceiver; trickster
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): крутарь [Л-ра Зн. 30]
USAGEСиноніми: мантій, митник