котю́га
/kɔtʲuɦɑ/речівникБойківщина, Гуцульщина, Комарники
Значенє
Онишкевич
1- 1
волоцюга
с. 382
Партицький
2–5- 2
звір, худоба, скотина
с. 149, 183, 368, 393 - 3
негідник, харцизяка, мерзотник
с. 149, 183, 368, 393 - 4
домашній пес
с. 149, 183, 368, 393 - 5
пес, собака
с. 149, 183, 368, 393
Переклади
bestia, zwierzę… · Bestie, Canaille… · beast, brute…
- польска
- bestia; zwierzę; bydlę; łotr; szubrawiec; nicpoń; pies domowy; pies
- нїмецка
- Bestie; Canaille; Haushund; Hund
- анґлїйска
- beast; brute; animal; scoundrel; ruffian; house dog; dog
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): коту́га [К-ки]
USAGEСиноніми: скотина