коло́ти
/kɔlɔtɪ/дїєсловоБатюківщина, Камінка лісна (волоска)
Значенє
Верхратський
1- 1
колоти; битися рогами
- «коро́ва ко́ле.»
Партицький
2–13- 2
колоти, кольнути
с. 61, 90, 97, 116, 156, 195, 200, 204, 207, 211, 213, 369 - 3
колоти, поколювати, колоти ззовні
с. 61, 90, 97, 116, 156, 195, 200, 204, 207, 211, 213, 369 - 4
колоти, розщеплювати
с. 61, 90, 97, 116, 156, 195, 200, 204, 207, 211, 213, 369 - 5
розщеплювати, колоти, щипати
с. 61, 90, 97, 116, 156, 195, 200, 204, 207, 211, 213, 369 - 6
розщепити, колоти, розрубати
с. 61, 90, 97, 116, 156, 195, 200, 204, 207, 211, 213, 369 - 7
колоти, щепати, розтрощувати
с. 61, 90, 97, 116, 156, 195, 200, 204, 207, 211, 213, 369 - 8
жалити, колоти, бодати
с. 61, 90, 97, 116, 156, 195, 200, 204, 207, 211, 213, 369 - 9
колоти, пробивати, штрикати
с. 61, 90, 97, 116, 156, 195, 200, 204, 207, 211, 213, 369 - 10
колоти, дошкуляти комусь
с. 61, 90, 97, 116, 156, 195, 200, 204, 207, 211, 213, 369 - 11
колупати, ковирятися, колоти
с. 61, 90, 97, 116, 156, 195, 200, 204, 207, 211, 213, 369 - 12
заколоти, колоти
с. 61, 90, 97, 116, 156, 195, 200, 204, 207, 211, 213, 369 - 13
колоти, проколювати
с. 61, 90, 97, 116, 156, 195, 200, 204, 207, 211, 213, 369
Переклади
kłuć; bóść, kłuć… · stoßen, stechen, Pikiren… · to stab; to butt, to prick…
- польска
- kłuć; bóść; kłuć; dźgać; ćwiekać; mrowić; łupać; rozłupywać; szczepać; skubać; rozszczepić; rąbać; rozszczepiać; kruszyć; żądlić; szturchać; przebijać; dokuczać; dogryzać; dłubać; grzebać; szperać; zakłuć; nakłuwać; przekłuwać
- нїмецка
- stoßen, stechen; Pikiren; Prickeln; Reißen; Schleißen; Spalten; Splittern; Stacheln; Stechen; Sticheln; Stochern; Zustechen; Anstechen
- анґлїйска
- to stab; to butt; to prick; to stab; to prickle; to tingle; to split; to cleave; to strip; to pluck; to chop; to splinter; to shatter; to sting; to goad; to pierce; to taunt; to needle; to pick; to poke
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: розрубати, заколоти