Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
змерзити/zmɛrzɪtɪ/
Halycka›Всї слова

змерзити

/zmɛrzɪtɪ/·дїєслово

Значенє

  1. 1

    осоромити, зганьбити, облаяти

    Партицький, с. 98, 104, 283, 291
  2. 2

    зганьбити, осоромити, збезчестити

    Партицький, с. 98, 104, 283, 291
  3. 3

    вилаяти, обізвати, зганьбити

    Партицький, с. 98, 104, 283, 291
  4. 4

    спричинити огиду, зробити бридким

    Партицький, с. 98, 104, 283, 291
  5. 5

    обридити, зробити осоружним кому

    Партицький, с. 98, 104, 283, 291

Переклади

zhańbić, zbesztać… · Aushudeln, Ausschänden… · to disgrace, to abuse…
польска
zhańbić; zbesztać; zniesławić; zelżyć; zwymyślać; obrzydzić; zohydzić
нїмецка
Aushudeln; Ausschänden; Ausschelten; Verekeln; Verleiden
анґлїйска
to disgrace; to abuse; to revile; to dishonour; to scold; to disgust; to make loathsome; to make loathsome to someone

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: спаплюжити

Див. шевидурняти, здурняти, збезчестити, злаяти, зганьбувати, зграмувати, виганьбувати, зогидити, вимерзити, накалюжити, сплюгавити

Посилаются на то слововиганьбувати, видурняти, вимерзити, збезчестити, зганьбувати, зграмувати, здурняти, злаяти, зогидити, накалюжити, сплюгавити

Відки взєте

  • Партицький, с. 98, 104, 283, 291 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #53847

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозмерзило сяНаступне слово →змерзи́тися