Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
збезчестити/zbɛzt͡ʃɛstɪtɪ/
Halycka›Всї слова

збезчестити

/zbɛzt͡ʃɛstɪtɪ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 13
  1. 1зганьбити, образити, облаяти, обдурити
  2. 2зганьбити, принизити, осоромити
  3. 3осоромити, зганьбити, облаяти
  4. 4зганьбити, обілляти, вилаяти когось
  5. 5ображати, зневажати, ганьбити
  6. 6зганьбити, зневажити, обезчестити…
  7. 7зганьбити, принизити, збезчестити
  8. 8зневажити, збезчестити, осквернити
  9. 9знеславити, збезчестити, осоромити…
  10. 10збезчестити, зганьбити
  11. 11зганьбити, знеславити, зганьбити
  12. 12зганьбити, обмовити, знеславити
  13. 13збезчестити, зневажити, зганьбити
  1. 1

    зганьбити, образити, облаяти, обдурити

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303
  2. 2

    зганьбити, принизити, осоромити

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303
  3. 3

    осоромити, зганьбити, облаяти

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303
  4. 4

    зганьбити, обілляти, вилаяти когось

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303
  5. 5

    ображати, зневажати, ганьбити

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303
  6. 6

    зганьбити, зневажити, обезчестити, осоромити

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303
  7. 7

    зганьбити, принизити, збезчестити

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303
  8. 8

    зневажити, збезчестити, осквернити

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303
  9. 9

    знеславити, збезчестити, осоромити, зґвалтувати

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303
  10. 10

    збезчестити, зганьбити

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303
  11. 11

    зганьбити, знеславити, зганьбити

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303
  12. 12

    зганьбити, обмовити, знеславити

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303
  13. 13

    збезчестити, зневажити, зганьбити

    Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303

Переклади

zhańbić, zelżyć… · Abschmähen, Anhängen… · to disgrace, to revile…
польска
zhańbić; zelżyć; zwymyślać; oszukać; zniesławić; okryć hańbą; zbesztać; zwymyślać kogoś; znieważyć; pozbawić czci; zawstydzić; poniżyć; zbezcześcić; ośmieszyć; zgwałcić; uszczuplić honor; oczernić
нїмецка
Abschmähen; Anhängen; Aushudeln; Ausmachen; Beschimpfen; Entehren; Entwürdigen; Profaniren; Schänden; Schmälern; Verrufen; Verschreien; Verunehren
анґлїйска
to disgrace; to revile; to scold; to dishonour; to slander; to abuse; to abuse someone; to insult; to shame; to degrade; to debase; to profane; to desecrate; to violate; to detract from honour; to defame

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: спаплюжити, зганьбити, слави, осоромити

Див. шезганьбувати, сплюгавити, висварити, здурняти, видурняти, злаяти, змерзити, зграмувати, зогидити, зграмовати, обругати, обезчестити

+8

обезславити, знечестити, знижити, знева́жити, знеславити, зісоромити, насилувати, окричати

Посилаются на то словознева́жити, насилувати, видурняти, висварити, зганьбувати, зграмовати, зграмувати, здурняти, злаяти, змерзити, знеславити, знечестити

+8

знижити, зогидити, зісоромити, обезславити, обезчестити, обругати, окричати, сплюгавити

Відки взєте

  • Партицький, с. 25, 51, 98, 99, 101, 142, 144, 159, 251, 256, 295, 298, 303 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #53116

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозбезунитисяНаступне слово →збезчещенє