здерти
/zdɛrtɪ/дїєсловоБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
здерти
с. 305
Партицький
2–10- 2
стоптати, зносити, зіпсувати ходінням
с. 5, 9, 10, 21, 22, 30, 87, 295, 296, 379 - 3
відірвати, здерти, відшкрябати
с. 5, 9, 10, 21, 22, 30, 87, 295, 296, 379 - 4
здерти, обдерти, зняти
с. 5, 9, 10, 21, 22, 30, 87, 295, 296, 379 - 5
здерти, зірвати, обмовити, оганьбити
с. 5, 9, 10, 21, 22, 30, 87, 295, 296, 379 - 6
подерти, порвати, зносити
с. 5, 9, 10, 21, 22, 30, 87, 295, 296, 379 - 7
зносити, подерти
с. 5, 9, 10, 21, 22, 30, 87, 295, 296, 379 - 8
здерти шкіру, зняти шкіру
с. 5, 9, 10, 21, 22, 30, 87, 295, 296, 379 - 9
здерти собі шкіру
с. 5, 9, 10, 21, 22, 30, 87, 295, 296, 379 - 10
подряпати, здерти шкіру
с. 5, 9, 10, 21, 22, 30, 87, 295, 296, 379
Переклади
zedrzeć, zdeptać… · Abgehen, Abreißen… · to wear out by walking, to tear off…
- польска
- zedrzeć; zdeptać; zniszczyć chodzeniem; oderwać; zdzierać; obedrzeć; zdjąć; zerwać; zdrzeć; oczernić; podrzeć; zużyć; zedrzeć skórę; oskórować; zedrzeć sobie skórę; zadrasnąć
- нїмецка
- Abgehen; Abreißen; Abstreifen; Herunterreißen; Verreißen; Verschleißen; Abdecken; Abstoßen; Aufstreifen
- анґлїйска
- to wear out by walking; to tear off; to rip off; to strip off; to skin; to peel off; to tear down; to disgrace; to tear up; to wear out; to wear down; to flay; to scrape one's skin off; to graze; to scrape the skin
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: зіпсувати, віддерти, здирати, обдерти, подерти
Див. шесходи́ти, змаргати, відорва́ти, вде́рти, зідрати, поздирати, сполосовати, обчімхати, виганьбити, здурняти, зікпа́ти, зноси́ти
Посилаются на то слововде́рти, відорва́ти, здерти ноги, зноси́ти, сходи́ти, виганьбити, здурняти, змаргати, зідрати, зікпа́ти, обчімхати, поздирати