звені́ти
/zwɛnitɪ/дїєсловоБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
дзвеніти
- «Звені́ла вода помале́йку та по камене́йку звені́ла.»
Кміт
2- 2
Шуміти, шипотіти
- «Звеніла вода помалейку та по каменейку звеніла»
Партицький
3–8- 3
лунати, розлягатися, дзвеніти
с. 221, 264, 268, 270, 315, 415 - 4
задзвеніти, залунати, зазвучати
с. 221, 264, 268, 270, 315, 415 - 5
лунати, звучати, дзвеніти, гомоніти, гудіти
с. 221, 264, 268, 270, 315, 415 - 6
залунати, задзвеніти, зазвучати, розлягтися
с. 221, 264, 268, 270, 315, 415 - 7
дзвеніти, гриміти, лунати
с. 221, 264, 268, 270, 315, 415 - 8
дзвеніти, брязкати
с. 221, 264, 268, 270, 315, 415
Переклади
szumieć, szeleścić, rozbrzmiewać… · rauschen, zischen, Durchtönen… · to murmur, rustle, to resound…
- польска
- szumieć, szeleścić; rozbrzmiewać; rozlegać się; dźwięczeć; zabrzmieć; zadźwięczeć; brzmieć; rozlegnąć się; dzwonić; brzęczeć; szczękać
- нїмецка
- rauschen, zischen; Durchtönen; Erklingen; Erschallen; Ertönnen; Gällen; Klirren
- анґлїйска
- to murmur, rustle; to resound; to ring through; to ring out; to ring shrilly; to clink; to clang; to jingle
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): звенѣти
USAGEСиноніми: звучати