Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
затка́ниця/zɑtkɑnɪt͡sʲɑ/
Halycka›Всї слова

затка́ниця

/zɑtkɑnɪt͡sʲɑ/·Батюківщина, Бойківщина, Семерівка коло Яворова

Значенє

  1. заслінка — дошка, якою затуляють піч, коли печуть хліб

    Верхратський, с. 267

Переклади

польска
zasłona — deska, którą zatyka się piec przy pieczeniu chleba
нїмецка
Ofenbrett zum Verschließen des Ofens beim Brotbacken
анґлїйска
oven board used to close the stove while baking bread

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): затканиця́ [Км., Охр.]

Фонетичні варіянтизату́ла, за́тичька, затьічка

Див. шесторо́жка

Посилаются на то словоза́тичка

Відки взєте

  • Верхратський, с. 267 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912
  • Онишкевич, с. 290 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #24927

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоза́тканиціНаступне слово →затка́ти