Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
запиранє/zɑpɪrɑnʲɛ/
Halycka›Всї слова

запиранє

/zɑpɪrɑnʲɛ/·речівник

Значенє

  1. 1

    замикання, увʼязнення, оточення

    Партицький, с. 198, 230, 239, 300
  2. 2

    замикання, заборона, припинення

    Партицький, с. 198, 230, 239, 300
  3. 3

    загородження, замикання, блокування

    Партицький, с. 198, 230, 239, 300
  4. 4

    замикання воріт

    Партицький, с. 198, 230, 239, 300

Переклади

zamknięcie, uwięzienie… · Einschließung, Sperrung… · shutting in, confinement…
польска
zamknięcie; uwięzienie; okrążenie; zakaz; wstrzymanie; zagrodzenie; zablokowanie; zamknięcie bramy
нїмецка
Einschließung; Sperrung; Versperrung; Thorschluß; Thorsperre
анґлїйска
shutting in; confinement; siege; closing; prohibition; blockade; barring; obstruction; blocking; closing of the gate

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: замкнуте, заперте, заборона

Див. шеобступленє, за́каз, застановленє, загородженє, замкненє

Посилаются на то словоза́каз, загородженє, замкненє, застановленє, обступленє

Відки взєте

  • Партицький, с. 198, 230, 239, 300 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #52596

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словозапипті́тиНаступне слово →запирание